Te Reo Māori (24)

Te Toro Huhu a Kuwi

ISBN: 9780994136411

Author: Kat Merewether    Publisher: Illustrated Publishing

He kātua a Kuwi kātahi anō ka whai pīpī mōkinokino. Ka kitea rānei he huhu hei kai māna? Kuwi is a new mum with a very fussy chick. Will she ever find...


He kātua a Kuwi kātahi anō ka whai pīpī mōkinokino. Ka kitea rānei he huhu hei kai māna? Kuwi is a new mum with a very fussy chick. Will she ever find him any huhu to eat? ‘Mā reira e mahia ai te hāngī huhu, te kukū huhu me te hūhunu huhu...’ ‘They could make huhu hāngī, huhu hummus and huhu barbecue...’ Hei whai ake i te pukapuka i eke ki te tihi o te rārangi pukapuka e tōmina nuitia ana, arā 'ko Te Hua Tuatahi a Kuwi'. Following on from the #1 Bestselling ‘Kuwi’s First Egg’.


Bind: paperback


Pages: 36


Dimensions: 240 x 240 mm


Publication Date: 31-03-2017


$19.99
Waiwhero : The Red Waters - A Celebration of Womanhood

ISBN: 9780473258665

Author: Ngahuia Murphy    Publisher: He Puna Manawa

Waiwhero: He Whakahirahiratanga o te Ira Wahine: A Celebration of Womanhood is based on Te Awa Atua but has been written specifically for whanau, rangatahi, the...


Waiwhero: He Whakahirahiratanga o te Ira Wahine: A Celebration of Womanhood is based on Te Awa Atua but has been written specifically for whanau, rangatahi, the education and health sectors. Waiwhero is also bilingual, having been translated by the wonderful Sean Ellison, making it a great reo and kaupapa Māori sexual health resource. Regan Balzer has also illustrated the book and provided beautiful paintings of the cosmological origin stories for menstruation. Bi-lingual edition


Bind: paperback


Pages: 42


Dimensions: 200 x 280 mm


$25.00
Wharewhare : Maori/English Bilingual Bingo

ISBN: 793618353155

Author: Kat Quin    Publisher: Illustrated Publishing

INCLUDED IN BOX: 8 Double-Sided Game Cards 48 Calling Cards + Cotton Bag 200 Counters + Cotton Bag Kuwi & Friends WHAREWHARE (BINGO) is a whānau friendly kēmu...


INCLUDED IN BOX: 8 Double-Sided Game Cards 48 Calling Cards + Cotton Bag 200 Counters + Cotton Bag Kuwi & Friends WHAREWHARE (BINGO) is a whānau friendly kēmu/game packed with Māori and English words, for hours of learning and fun. Featuring a range of engaging illustrations and kupu (words) from the award-winning Kuwi & Friends Māori Picture Dictionary - He Papakupu Whakaahua. Visual cues can assist with retention of language, to help recall spoken and written words. Cover each item on your card as it's called, and be the first to shout WHAREWHARE! Nā Kat Quin ngā tuhinga reo Pākehā me ngā whakaahua Nā Pānia Papa ngā whakamāoritanga Te Taumata 1 (Beginner Level). Ages 4 - 100.


Bind: stationery


Dimensions: 22.5 x 22.5 mm


$49.99
Rapu Kupu Word Search Top 500 Spoken Kupu

ISBN: 9780473653262

Author: Tina Macnicol    Publisher: Rapu Kupu

Welcome to Rapu Kupu, the ultimate book of challenging and fun conundrums for Maori language learners and puzzle-smiths alike! With 50 Te Reo Maori - English wo...


Welcome to Rapu Kupu, the ultimate book of challenging and fun conundrums for Maori language learners and puzzle-smiths alike! With 50 Te Reo Maori - English word search puzzles focused around a carefully curated list of the top 500 spoken maori kupu (words) to help you get fluent faster. Study lists are provided. Dual translation puzzles for the extra challenge. 16 kupu hidden in every puzzle and large print for stress-free searching. Have fun and learn te reo with Rapu Kupu.


Bind: paperback


Pages: 92


Dimensions: 215 x 279 x 10 mm


Publication Date: 01-12-2022


$24.99
Rapu Kupu Word Search

ISBN: 9798842669257

Author: Tina Macnicol    Publisher: Rapu Kupu

Welcome to Rapu Kupu, the ultimate book of challenging and fun conundrums for Maori language learners and puzzle-smiths alike! 50 puzzles and over 550 high freq...


Welcome to Rapu Kupu, the ultimate book of challenging and fun conundrums for Maori language learners and puzzle-smiths alike! 50 puzzles and over 550 high frequency kupu (words) to learn, translate and find. Rapu Kupu makes learning te reo Maori fun. Study lists are provided with kupu grouped into familiar themes (food, natural world etc). Every puzzle has 16 kupu hidden and large print for stress-free searching. Relax and learn te reo with Rapu Kupu - the perfect way to inspire and support everyones journey to fluency in te reo Maori.


Bind: paperback


Pages: 92


Dimensions: 215 x 279 x 10 mm


Publication Date: 30-11-2022


$24.99
Nana's Simple Science : Water Wai

ISBN: 9781991178725

Author: Marie Munro    Publisher: Nana's Shed Books

Most children enjoy water. They drink it, wash in it, swim in it, play in it, but do they know water’s story - where water comes from, where it goes, and all ...


Most children enjoy water. They drink it, wash in it, swim in it, play in it, but do they know water’s story - where water comes from, where it goes, and all the things it does along the way? “Nana’s Simple Science - Te Pūtaiao Ngāwari o Kui: Water - Wai” delves into the water cycle as it follows the Rāroa River on its journey from the hills to the sea. The natural process of water particles being converted from liquid, to solid, to gas in a never-ending cycle of evaporation condensation, precipitation, transpiration, percolation and collection. The Rāroa River flows down to the sea, bringing fresh water for you and for me. Ka rere te Awa o Rāroa ki te moana, ka hari i te wai māori mōu, mōku anō hoki. Heneriata Te Whata’s inspired illustrations bring the story to life in an authentic kiwi environment while Piripi Walker’s translation keeps the words simple and clear, so the rhythm is right, and each sentence flows when delivered aloud.


Pages: 28


Dimensions: 210 x 280 mm


Publication Date: 30-03-2023


$25.00
He Puka Ngohe Activity Book : Kaupae 1 / Beginner

ISBN: 9781738590407

Authors: Kat Quin, Pania Papa    Publisher: Illustrated Publishing

The Kuwi & Friends Māori Picture Dictionary He Puka Ngohe - Activity Book is a fun, easy-to-use and relevant workbook, for those wanting to learn, practise and...


The Kuwi & Friends Māori Picture Dictionary He Puka Ngohe - Activity Book is a fun, easy-to-use and relevant workbook, for those wanting to learn, practise and use everyday words in te reo Māori. While our dictionary holds the answers, the activity book allows the reader to practise in a creative way, to help to retain their reo Māori learnings. Packed with challenges, activities, and games, all utilising visual cues from the dictionary, can assist with retention of language, to recall spoken and written words.


Bind: paperback


Pages: 96


Dimensions: 210 x 297 mm


Publication Date: 01-11-2023


$24.99
Edmonds Taku Puka Tohutao Tuatahi : Edmonds My First Cookbook

ISBN: 9781869714970

Author: Goodman Fielder    Publisher: Hachette New Zealand

I te ahua o nga pikitia, me te takoto o te hatepe tohutohu, ka mama noa to ako ki te tunu i enei kai e hangai pu ana ki Aotearoa. Kia tu koe hei toa ki te tao p...


I te ahua o nga pikitia, me te takoto o te hatepe tohutohu, ka mama noa to ako ki te tunu i enei kai e hangai pu ana ki Aotearoa. Kia tu koe hei toa ki te tao panikeke, hei toki ki te tunu potaka tiakarete, hei rehe ranei ki te mahi pihapiha. Mai i te kai ata, ki te purini, tae ana ki nga kai me nga timotimo katoa i waenganui, ka noho ko tēnei kohinga, kei koni atu i te 90 ona tohutao, hei kaiwhakato i te ngakaunui mauroa o te tangata ki te tunu me te tao kai. Tirohia nga tohutao hou me te rarangi kupu e reorua ana. With an illustrated, step-by-step layout, you'll find it super easy to learn to cook these classic New Zealand recipes. Become a champion-pikelet-maker, an expert-afghan-baker or an award-winning-pizza-creator. From breakfast through to dessert and all the meals and snacks in between, this collection of over 90 recipes will be the beginning of a life-long love of baking and cooking. Check out the new recipes and bilingual glossary.


Bind: paperback


Pages: 112


Publication Date: 29-08-2023


$27.99
Nana's Baking Day : Te Ra Tunu Keke a Kui

ISBN: 9781991179050

Author: Marie Munro    Publisher: Nana's Shed Books

Bella, Jacob and Lucas are hands-on in the kitchen as they follow recipes in English and Māori, all the while looking forward to the satisfaction of eating the...


Bella, Jacob and Lucas are hands-on in the kitchen as they follow recipes in English and Māori, all the while looking forward to the satisfaction of eating the sweet treats that they have baked for themselves. When Nana bakes it’s a real treat ‘cause there’s so many tasty things to eat. Ina tunu keke a Kui, he rā whakaharikoa nā te nui o ngā mea reka hei kai. Nana knows that having help with the baking can be messy but that it’s the best fun for tamariki of all ages, even toddlers, fostering an interested in food and skills for later in life. Rachel Doragh’s inspired illustrations bring the story to life in an authentic kiwi kitchen while Piripi Walker’s translation keeps the words simple and clear, so the rhythm is right, and each sentence flows when delivered aloud.


Bind: paperback


Pages: 28


Dimensions: 210 x 280 mm


Publication Date: 16-10-2023


$25.00
He Awa Whiria

ISBN: 9781988503394

Authors: Angus Macfarlane, Melissa Derby, Sonja Macfarlane    Publisher: Canterbury University Press

BRAIDING THE KNOWLEDGE STREAMS IN RESEARCH, POLICY AND PRACTICE. The concept of a braided river – he awa whiria – inspired the creation by pioneering educat...


BRAIDING THE KNOWLEDGE STREAMS IN RESEARCH, POLICY AND PRACTICE. The concept of a braided river – he awa whiria – inspired the creation by pioneering educational researcher Professor Angus Macfarlane of a framework connecting Indigenous and Western perspectives. The He Awa Whiria framework has been used to support bicultural partnership approaches to policy development, research initiatives and practices in a broad range of sectors, such as tertiary institutions, iwi locations, private corporations and government ministries. Through the 12 chapters in this book, the authors explain their rationale for adopting He Awa Whiria, and detail how they have operationalised it in their respective fields of expertise. They report on the positive impacts that the framework has had at each stage of their work – from the conceptual design stage (which includes thinking and planning activities), during the application phase (which includes implementation and monitoring), through to the conclusion of activities (which includes reflection and review). Providing both an overview of the concept of He Awa Whiria and ‘real world’ case studies, this new volume illustrates the importance and value of drawing on two rich streams of knowledge – mātauranga Māori and Western science. About the editors Dr Angus Macfarlane Angus Hikairo Macfarlane (Ngāti Whakaue; Ngāti Rangiwewehi) is Professor (Pouhere) in the Child Well-being Research Institute at the University of Canterbury. In 2021 he was made a Companion of the New Zealand Order of Merit for services to education, psychology and Māori. Dr Melissa Derby Melissa Derby (Ngāti Ranginui) is a Senior Lecturer in the School of Education at the University of Waikato, and co-Director of the Early Years Research Centre. She has received several awards, most recently the Te Kōpūnui Māori Research Award from the Royal Society Te Apārangi in 2022. Dr Sonja Macfarlane Sonja Macfarlane (Ngāi Tahu; Ngāti Waewae) is an Associate Professor in the Institute of Education at Massey University. In 2021 she was made a Fellow of the Royal Society Te Apārangi.


Bind: paperback


Pages: 260


Dimensions: 152 x 228 mm


Publication Date: 19-02-2024


$50.00
DUE > 19th Feb 2024
© 2024 Nationwide Book Distributors